Haeufige Fragen
Alles, was du ueber Agur wissen musst — kurz und ehrlich beantwortet.
Was ist Agur?
Agur ist ein KI-gestuetztes Bibelstudien-Werkzeug. Der Name stammt von Agur aus Sprueche 30:1 — „der Sammler“, der Weisheit sammelte. Agur durchsucht die Bibel und geprueftem Publikationen und liefert quellengebundene Antworten. Jede Aussage ist mit der Originalquelle verknuepft, damit du selbst pruefen kannst.
Wie funktioniert die Quellenprüfung?
Agur verwendet Source-Bound RAG (Retrieval Augmented Generation). Jede Antwort wird ausschliesslich auf Grundlage abgerufener Quellen generiert. Ein Pruefmodul bewertet jede Aussage und weist ihr einen Belegstatus zu: gruen (vollstaendig belegt), gelb (teilweise belegt) oder grau (keine Quelle gefunden). Quellenangaben enthalten immer Titel, Datum und Seitenreferenz.
Welche Quellen verwendet Agur?
Agur verwendet ein 5-stufiges Quellenmodell: (1) Kanonisch — die Bibel selbst, (2) Genehmigt — aktuelle, offiziell veroeffentlichte Publikationen, (3) Archiv — aeltere Publikationen (nur im Historical-Compare-Modus), (4) Entwurf — noch nicht freigegebene Quellen, (5) Zurueckgezogen — korrigierte oder zurueckgezogene Materialien. In Standardantworten werden nur kanonische und genehmigte Quellen verwendet.
Ist Agur von Jehovas Zeugen autorisiert?
Nein. Agur ist ein unabhaengiges Werkzeug und ist weder von der Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania noch von einer anderen Organisation autorisiert, unterstuetzt oder offiziell anerkannt. Agur ist ein privates Projekt, das Bibelstudium durch Technologie unterstuetzen moechte. Alle verwendeten Quellen sind oeffentlich zugaenglich.
Welche Bibelübersetzung wird verwendet?
Agur verwendet die Neue-Welt-Uebersetzung der Heiligen Schrift (NWT) in Deutsch und Englisch als primaere Bibeluebersetzung. Bibelstellen werden automatisch erkannt, verlinkt und im vollstaendigen Kontext angezeigt. Die NWT wurde gewaehlt, weil sie als wortgetreue, moderne Uebersetzung bekannt ist und den Namen Gottes an den Stellen wiedergibt, wo er im Originaltext steht.
Was bedeuten die Farben Grün, Gelb und Grau?
Die Farben zeigen den Belegstatus jeder Antwort: Gruen bedeutet, dass die Aussage vollstaendig durch eine oder mehrere Quellen belegt ist. Gelb zeigt, dass die Aussage teilweise belegt ist — einige Teile sind quellenbezogen, andere nicht. Grau heisst, dass keine passende Quelle gefunden wurde. In diesem Fall weist Agur ehrlich darauf hin.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Agur unterstuetzt ab dem Start fuenf Sprachen: Deutsch, Englisch, Franzoesisch, Daenisch und Spanisch. Du kannst Fragen in deiner bevorzugten Sprache stellen und erhaeltst Antworten mit Quellenangaben in allen verfuegbaren Sprachen. Alle Sprachen sind in jedem Plan enthalten — auch im Basis-Plan.
Kann Agur halluzinieren?
Das Source-Bound-Modell von Agur ist so konzipiert, dass Halluzinationen minimiert werden. Im Gegensatz zu allgemeinen KI-Tools wie ChatGPT generiert Agur Antworten ausschliesslich auf Basis abgerufener Quellen. Wenn keine passende Quelle gefunden wird, verweigert das System die Antwort und teilt dies offen mit, anstatt eine Antwort zu erfinden. Das Farbsystem (gruen/gelb/grau) macht den Belegstatus zusaetzlich transparent.
Wie unterscheidet sich Agur von ChatGPT?
ChatGPT und andere allgemeine KI-Tools generieren Antworten aus ihrem Trainingsmaterial — ohne Quellenangabe und ohne Garantie fuer Richtigkeit. Agur hingegen arbeitet quellengebunden: Jede Antwort basiert auf einem geprueften Quellenindex, jede Aussage wird mit der Originalquelle verknuepft, und der Belegstatus ist transparent sichtbar. Agur ist kein Ersatz fuer eigenes Bibelstudium, sondern ein Werkzeug, das es unterstuetzt.
Kostet Agur etwas?
Agur bietet eine 14-taegige kostenlose Testphase ohne Kreditkarte. Danach stehen verschiedene Plaene zur Verfuegung: Der Bibelforscher-Plan (ab 4,99 €/Monat) fuer 10 Fragen pro Tag, der Pionier-Plan (ab 12,90 €/Monat) fuer unbegrenzte Fragen und alle Funktionen, sowie der Organisations-Plan (ab 99 €/Monat) fuer Teams mit 20 Nutzern. Alle Plaene enthalten alle fuenf Sprachen.
Wie sicher sind meine Daten?
Deine Daten werden DSGVO-konform verarbeitet und auf Servern in Europa (GCP europe-west6, Zuerich) gespeichert. Chat-Verlaeufe werden verschluesselt gespeichert und niemals fuer KI-Training verwendet. Du kannst jederzeit die Loeschung deiner Daten anfordern. Weitere Details findest du in unserer Datenschutzerklaerung.
Kann ich Agur auch offline verwenden?
Nein, Agur benoetigt eine Internetverbindung, da die Quellensuche, Verifizierung und Antwortgenerierung serverseitig erfolgen. Dies stellt sicher, dass du immer auf die aktuellsten geprueften Quellen zugreifen kannst. Eine Offline-Funktion fuer gespeicherte Antworten ist fuer zukuenftige Versionen geplant.